Domaines

Domaines

Domaines

Nous offrons des services de traduction spécialisés dans un large éventail de domaines :

  • Traduction juridique
  • Traduction financière
  • Traduction marketing
  • Traduction pour le gouvernement et le secteur public
  • Localisation de logiciels et de jeux vidéo
  • Traduction industrielle et technique
  • Traduction dans le domaine de l’énergie et de l’environnement
  • Traduction scientifique et médicale
  • Traduction automobile

Traduction technique pour le secteur industriel

Traduction technique pour le secteur industriel

Un service de traduction technique sur mesure pour votre projet.  Nous fournissons des traductions techniques cohérentes et précises grace à nos glossaires de termes techniques sur mesure.

Traductions en sciences de la vie

Avec Intertranslations vous pouvez être sûrs que vos documents relatifs aux sciences de la vie seront traités avec le plus grand soin et la plus grande attention. En tenant compte de chaque détail et en fournissant des traductions précises, nous protégeons vos patients, votre personnel et votre organisation. 
Depuis près de 25 ans, nous soutenons votre travail avec des traductions de qualité. Grâce à notre connaissance approfondie des réglementations en vigueur, nous travaillons dans un cadre de gestion de la qualité strict. Ainsi, nous livrons des traductions qui répondent aux normes les plus élevées.  

Agence de traduction Juridique

Agence de traduction Juridique

Nous avons une connaissance approfondie des systèmes juridiques de votre pays et des pays que vous ciblez

Traductions de brevets

Chez Intertranslations, nous offrons des services de traduction fiables, rapides et précis dans une variété de secteurs différents tels que les sciences de la vie, l’ingénierie, l’énergie, la fabrication, les logiciels et l’automobile.

En tant que partenaire de services linguistiques certifié ISO 17100:2015 et ISO 9001:2015, nous pouvons garantir les normes les plus élevées du secteur en matière de précision et de qualité.

Traductions en localisation de casinos en ligne et paris sportifs

Traductions en localisation de casinos en ligne et paris sportifs

Depuis 1996, Intertranslations aide les casinos en ligne, les affiliés et les plateformes de paris à se développer sur le marché mondial. Grace à notre expérience et notre expertise en localisation des sites web des casinos nous avons créé une base terminologique complète du secteur des paris. 

Service de traduction pour les ONG (Organisations à but non lucratif)

Communiquer avec le personnel et les volontaires à l’étranger dans leur langue maternelle est essentiel pour les organisations non gouvernementales (ONG) et les organisations intergouvernementales (OIG). Les OIG ont été fondées par un traité qui implique l’union de deux ou plusieurs nations œuvrant ensemble vers un objectif commun. 

Ces organisations luttent pour des causes mondiales telles que la pauvreté, la faim, les droits de l’homme, la discrimination sexuelle, le travail des enfants et la traite des êtres humains. Par conséquent, il est indispensable que leurs messages atteignent un public mondial. 

Services de traduction bancaire et financière sans risque

Services de traduction bancaire et financière sans risque

Avec le phénomène de la mondialisation, les organismes, les institutions financières et les entreprises sont de plus en plus nombreux à faire appel à la traduction financière. Intertranslations couvre tous vos besoins en matière de traduction financière, de la traduction des rapports à la traduction du budget. Nous vous aidons à traverser les frontières et à vous développer sur le marché mondial. Au cours des 25 dernières années, nous avons traduit plus de 2,5 millions de pages dans plus de 100 combinaisons linguistiques pour plus de 2 500 clients. Certifiés ISO 17100:2015 et ISO 9001:2015, nous suivons les normes industrielles les plus élevées en matière de précision et de qualité. 

Traductions pour le gouvernement et le secteur public

Le secteur public englobe les organisations du secteur public qui ont du mal à suivre le rythme dans l’environnement multilingue actuel. Intertranslations possède des traducteurs spécialisés ayant une expertise et un savoir-faire de longue date permettant de gérer toute traduction relative à la documentation du gouvernement et du secteur public. Couvrant un large spectre, allant de l’autonomie locale au niveau national et jusqu’à celui de l’Union européenne, ses traductions permettent au secteur gouvernemental de communiquer efficacement avec les groupes minoritaires, les communautés, les entités commerciales et les associations, fournissant ainsi au grand public des informations sur les questions gouvernementales nationales, européennes et locales. 

Services de traduction pour l’hôtellerie

Services de traduction pour l’hôtellerie

De nombreuses entreprises du secteur de l’hôtellerie et de la restauration visent à attirer des visiteurs du monde entier. Il est essentiel de pouvoir communiquer avec ces clients, et c’est là que la traduction entre en jeu. En traduisant votre matériel de marketing, vous pouvez communiquer efficacement avec un public plus large et libérer tout le potentiel de votre entreprise hôtelière. La traduction pour le secteur touristique est aujourd’hui indispensable.

Traduction marketing

Les services de traduction marketing comprennent bien plus qu’une simple traduction de termes marketing. Les entreprises internationales recherchent une agence de traduction marketing capable de mondialiser leur communication marketing sur tous les marchés et de délivrer un message fort qui séduise les clients locaux et suscite l’intérêt pour vos produits. La traduction marketing est à la fois technique et créative.

Traduction pour les secteurs de l’énergie et de l’environnement

Traduction pour les secteurs de l’énergie et de l’environnement

Chez Intertranslations, nous avons mis en place une équipe de traducteurs spécialisés qui disposent d’un savoir faire technique afin d’assurer la livraison de traductions de haute qualité dans les domaines de l’énergie et de l’environnement. Tous les projets de traduction en relation avec ce secteur sont pris en charge par des traducteurs natifs de la langue cible, et experts de la terminologie utilisée par les organisations environnementales et les entreprises du secteur de l’énergie.

Obtenir un devis personnalisé
Scroll to Top